Çeviribilimsel Metin Çözümlemesinin Çeviri Sürecinde Uygulamasında ve Eğitimindeki Yeri

Modern çeviribilimini geleneksel çeviri anlayışından farklı kılan en önemli özellik çeviribilimin bilimler arası bir bilim dalı ve çevirinin öğrenilebilir öğretilebilir olduğu gerçeğini kabul etmesidir Bugün bu anlayış değişikliğinin sonucu olarak çeviribilim alanında bir çok yöntemsel çalışmalar yapılmaktadır Bunlardan en önemlisi de çeviribilimsel metin çözümlemesidir