Türkçede Dilbilgisel Terim Olarak “olumlama” Ve “olumsuzlama”

Authors : Bülent ÖZKAN

Pages : 269-282

View : 18 | Download : 17

Publication Date : 2006-03-01

Article Type : Other Papers

Abstract :Özel ve belirli bir kavramı karşılayan sözcüklerden olan terimler herhangi bir bilim sanat meslek vb alanlarda bu alanlarla ilgili kimseleri tek bir dil göstergesine bağlayan kullanımlardır Öte yandan bir terim uzlaşımsallığı ölçüsünde işlevseldir Bugün dilbilgisi terimlerimizin geneline baktığımızda üzerinde uzlaşılmış olanlarının çokluğu sevindiricidir Öte yandan henüz tek bir göstergeye bağlanamayanlarının varlığını da yadsımamak gerekir Dil araştırmalarında birtakım farklı kuram ve uygulamaların ışığında dilbilgisi terimleri ailemiz yeni birtakım terimlere de ihtiyaç duymaktadır İnsan diline ilişkin yapılan araştırmalar insan dilinde temelde iki anlamsal yorumun varlığını ortaya koymaktadır Bunlar anlamsal yorumun olumlululuğu ya da olumsuzluğudur Dilbilgisinde iki temel anlamsal ayrımı ortaya koyan olumlu ve olumsuz terimlerinin metin içi ilişkilerin sürece bağlı anlamsal yorumları söz konusu olduğunda kavram karşılamada yetersiz kaldıkları göze çarpmaktadır Bu anlamda insan dilindeki iki temel anlamsal yorumun metin içi ilişkilerin sürece bağlı karşılanmasında uzlaşımsal yeni bir göstergeye ihtiyacı vardır Biz olumlama ve olumsuzlama terimlerini olumlu ve olumsuz karşıtlığına paralel olarak metin içi ilişkilerin sürece bağlı anlamsal yorumlarının karşılanmasında kullanılmak üzere öneriyoruz Anahtar sözcükler: olumlama olumsuzlama Türkçe dilbilgisel terim
Keywords : olumlama, olumsuzlama, Türkçe dilbilgisel terim