RADICAL LANDSCAPES OF R. F. LANGLEY’S POETRY: A STYLISTIC ANALYSIS OF TO A NIGHTINGALE

Bu makalenin amacı R. F. Langley’nin şiirlerini, bağlamsal/metinsel ilişkilerin açık sahasında manzara-dil etkileşiminin belirlediği radikal manzara şiirinin bir örneği olarak ve “Bülbül’e” adlı şiiri odağında incelemektir. Langley’nin şiirleri gelenekle yeniliğin, olumlamayla olumsuzlamanın, kesinlikle şüphenin ve insanla insan olmayanın modernist bir bileşiğidir. Langley’nin şiirsel manzaraları ya da sanat tuvali zamanın geç-modernist yazılarıyla ilişkilendirilir. Langley’nin şiirlerinde manzara/çevre ile insanlık, insanla insan olmayan arasındaki ilişkiler birbirlerini karşılıklı olarak kurar. Romantik söylemle varoluşçu söylemin arasında yer alan Langley şiirleri modernist, kişisel olmayan, bilimsel, yenilikçi, deneysel ve kurgusal bir gerçeklik ve dil yaklaşımına sahiptir. “Bülbül’e” şiiri, gerçeklik ve dilin modernist belirsizliğini, şiirde konuşan kişinin varoluşun dama tahtasında doğruluk ve ifade seçenekleri arasında vertigovari sendelemesi yoluyla ve aynı zamanda şiirin zıt kutuplar arasında değişen, düzensiz yapısı ile şekli ve   “yanaşık sıralama” (parataxis) , “yanyanalık”(juxtaposition), “artlama” (enjambment) , “koşutluk” (parallelism), “sapma” (deviation), “önceleme” (foregrounding) ve söylemsel bağlantılar gibi biçembilimsel yöntemler aracılığıyla örnekler.