TÜRK İŞARET DİLİNDE RENK ADLANDIRMA SÜRECİ

Bu çalışma Türk İşaret Dili’nde (TID) renk adlandırma sürecini incelemektedir. Çalışmanın amacı TID’de renk adlandırma sürecinin nasıl işlediğini ortayaçıkarmak ve TID’in nedensizlik, uzlaşımsallık ve görüntüsel göstergesellik gibidilsel özelliklerini betimlemektir. Çalışmanın verisini oluşturmak için 16 renktenoluşan bir bütünce hazırlanmış; yaş, eğitim, sosyo-ekonomik ve sosyo-kültüreldurumları göz ardı edilerek işitme ve konuşma engelli üç kişi rasgele seçilmiştir.Katılımcılara yazılı Türkçe yoluyla bütüncedeki renkleri TID’ de ifade etmeleriistenmiştir. Çalışmanın sonucunda, TID’in nedensizlik ve uzlaşımsallık özelliklerini gösterdiği ve bazı renklerin görüntü göstergesel olarak ifade edildiğigörülmüştür