“GET YOUR FACE OUT OF MINE”: CULTURE-ORIENTED DISTANCE IN EFL CONTEXT A Helpful Guide for Turkish EFL Teachers

Authors : Servet ÇELİK

Pages : 37-50

Doi:10.1501/Dilder_0000000031

View : 16 | Download : 12

Publication Date : 2005-06-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışma Amerika Birleşik Devletleri’nde özellikle akademik nedenlerle bulunan Türk İngiliz dil eğitimcilerinin Amerikalılarla ‘kişisel mesafe’ anlayışı ve kullanımındaki farklılıklar nedeniyle yaşadıkları deneyimleri gün ışığına çıkarmayı ve bu konunun dil eğitimiyle nasıl yakından ilgili olduğunu ortaya koymayı amaçlamaktadır. Araştırma, beden dilinin önemli bir parçası olan ‘kültür kaynaklı mesafe’ terimi etrafında odaklanacak olup, beden dilinin diğer örnekleri ayrıntılı olarak tartışılmayacak. Çalışmanın sonuçlarını kültür kaynaklı mesafe konusunun dil eğitimindeki önemi ve kullanımı takip edecek olup Türk İngiliz dil eğitimcilerinin bu konuyu müfredat ve sınıflarına nasıl aktarabileceklerinin bazı örnekleri sunulacak. Araştırma ve beraberinde getirdikleri çalışmaya katılanlarla ve genel anlamda Türkiye’deki dil eğitimiyle sınırlı tutulacak ve genellemeler yapmada kullanılmayacak olmakla birlikte bazı sonuçlar diğer gruplar için de geçerli olabilir.
Keywords : YABANCI DİL, İNGİLİZCE, KÜLTÜR