Child-Directed Speech of Turkish Mothers and Fathers: A Comparison Based on the Dimorphous Verbal Expression Use

Authors : Filiz Çetintaş Yıldırım

Pages : 12-23

View : 16 | Download : 11

Publication Date : 2018-04-14

Article Type : Research Paper

Abstract :Çocuğa Yöneltilen Dil (ÇYD) kullanımlarında anne ve baba farklılıkları, son otuz yıldır araştırmacıların dikkatini çekmektedir. Bu çalışma da anne ve baba ÇYD kullanımlarını çocuklara seslenme biçimleri çerçevesinden betimlemeye çalışmaktadır. Türk anne ve babaların kullandıkları çift-biçimli sözel ifadeler, elli çift ebeveyn (toplam yüz katılımcı) ile yapılan görüşmeler sonrasında oluşturulan veri tabanı üzerinden karşılaştırılmıştır. Ebeveyn görüşmeleri üzerinden betimleyici sonuçlar çıkarılmıştır. Sonuçlara göre, hem anne hem de babalar çocuklarına olumlu duygular aktaran olumlu ifadeler ile hitap etmektedirler. Her iki cinsiyetten ebeveynler çocuklarına hakaret sayılabilecek türde takma adlarla da hitap etmektedirler. Otuz anne ve ondört baba ÇYD’lerinde çift-biçimli sözel ifadeler kullanmışlardır; bu, annelerin babalarla karşılaştırıldığında, olumlu duygularını çocuklarına daha agresif bir tavırla yansıttıklarını göstermektedir.   Anahtar sözcükler: Çocuğa yöneltilen dil, çift-biçimli sözel ifadeler, anne-baba farklılıkları
Keywords : Çocuğa Yöneltilen Dil, Çift Biçimli Sözel İfadeler, Anne Baba Farklılıkları