- Doğu Dilleri Dergisi
- Volume:8 Issue:2
- TÜRK ÖĞRENCİLERİN ''BA''LI CÜMLE YAPISINI KULLANIRKEN YAPTIKLARI HATALARIN ANALİZİ
TÜRK ÖĞRENCİLERİN ''BA''LI CÜMLE YAPISINI KULLANIRKEN YAPTIKLARI HATALARIN ANALİZİ
Authors : Gülhanım Taşkiran
Pages : 44-64
Doi:10.61134/audodilder.1377794
View : 45 | Download : 42
Publication Date : 2023-12-31
Article Type : Research Paper
Abstract :Türkçe, Altay dil ailesine ait sondan eklemeli bir dildir ve morfolojik değişimler açısından çok zengindir, Çince ise Çin-Tibet dil ailesine ait olup yalınlayan bir dildir ve kelime yapısı temelde değişiklik göstermez. Bu iki dil arasında bariz farklılıklar vardır. Örneğin, "Ba”lı cümle yapısı Çağdaş Çinceye özgü bir dil olgusudur, ancak Türkçede doğrudan karşılayan bir cümle yapısı yoktur. Bu,"Ba”lı cümlelerin öğrenilmesini Çince öğretimindeki zorluklardan biri haline getirir. Karşılaştırmalı dilbilim açısından bu çalışma, "Ba”lı cümlelerin kullanımında sıklıkla meydana gelen hata türlerini ve dikkat edilmesi gereken önemli noktaları ele almaktadır. Bu çalışma yapılan anket sonuçlarına dayanarak, Türk öğrencilerin \"Ba\"lı cümle yapısını kullanım durumlarını analiz ederek hataların nedenlerini incelemeyi amaçlamıştır.Keywords : Çince, \'\'Ba\'\'lı Cümle Yapısı, Türk Öğrenciler, Hata Analizi