Molla Muhammed Timur’un Çağatayca Kelile ve Dimne Tercümesi

Home Page
About
Submit A Journal
Submit A Conference
Submit Paper/Book
- Submit a Preprint
- Submit a Book
Contact

FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi
Issue:2 - Fall
Molla Muhammed Timur’un Çağatayca Kelile ve Dimne Tercümesi

Molla Muhammed Timur’un Çağatayca Kelile ve Dimne Tercümesi

Authors : Feyzi ÇİMEN

Pages : 85-99

View : 55 | Download : 11

Publication Date : 2013-12-18

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu makalede Molla Muhammed Timur tarafından 1131 (1718-19) tarihlerinde Kaşgar’da kaleme alınan Çağatayca Kelile ve Dimne tercümesi tanıtılıp söz konusu metnin nüshaları karşılaştırılacaktır. Eserin özgün adı Âŝâru’l-imâmiye’dir. Âŝâru’l-imâmiye de kaynak olarak Kelile ve Dimne’nin Farsça tercümesi olan ve Kaşifi tarafından kaleme alınan Envâr-i Süheylī’ye dayanmaktadır. Hollanda Leiden Üniversitesi Kütüphanesi 6269’da ve Özbekistan Fenler Akademisi Ebu Rayhan Biruni Şarkşinaslık Enstitüsü Yazma Eserler Bölümü P11307’de kayıtlı olmak üzere iki nüshası vardır.
Keywords : Molla Muhammed Timur, Çağatay Türkçesi, Kelile ve Dimne, Âŝârul İmâmiye, Envār ı Süheylī

ORIGINAL ARTICLE URL

* There may have been changes in the journal, article,conference, book, preprint etc. informations. Therefore, it would be appropriate to follow the information on the official page of the source. The information here is shared for informational purposes. IAD is not responsible for incorrect or missing information.