CUBRÂN HALİL CUBRÂN’IN EDEBİYATINDA DOĞULU KADIN VE EVLİLİK: VERDE EL-HÂNÎ ÖRNEĞİ

Authors : Sabiha Erdil, Şükrü Şirin

Pages : 143-164

View : 144 | Download : 68

Publication Date : 2024-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Modern öykü, Arap edebiyatında 19. yüzyıl sonrasında gelişen bir türdür. Cubrân Halil Cubrân modern Arap edebiyatında öykü türünün gelişmesine önemli katkılar sağlayan isimlerden biridir. Amerika’ya iltica eden Arap edebiyatçıların başlattığı Mehcer hareketinin öncüsüdür. Bu hareket Amerika’da doğulu edebiyatı batılı formlarla ifade etmenin bir biçimi olmuştur. Öykü ise içerik ve biçim olarak Mehcer ediplerinin geliştirdiği bir türdür. Cubrân’ın el-Ervâhu’l-mütemerride (Asi Ruhlar) adlı öykü kitabı da modern Arap edebiyatında romantik öykünün öncülerindendir. Bu kitaptaki öyküler üzerinden din adamları, feodalite, sınıf farkı, zoraki evlilik gibi konulara dair eleştiriler sunmaktadır. Verde el-Hânî kitapta geçen ilk öyküdür. Öyküde doğulu kadın imajı, kadın-erkek arasındaki güç dengesi ve evlilikte geleneğin belirleyiciliğine dair betimlemeler yapan Cubrân, aynı zamanda din adamları ve feodalite hakkında da eleştiriler yapmaktadır. Bu çalışmada, Verde el-Hânî temsilinde Cubrân’ın evlilik ve geleneksel evlilik biçimlerine dair görüşlerinin yanı sıra doğu toplumlarına dair eleştirilerinin tespit edilmesi amaçlanmaktadır.
Keywords : Din, Kadın, Modern Arap Edebiyatı, Mehcer, Cubrân Halil Cubrân