WEB TABANLI OTOMATİK DİL TANIMA VE ÇEVİRME SİSTEMİ

Authors : Uraz YAVANOĞLU, Şeref SAĞIROĞLU

Pages : 0-0

View : 63 | Download : 14

Publication Date : 2013-02-19

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışmada, internet ortamında bulunan MS Word ve HTML sayısal belgelerinin dilini tanımak ve sunulan bilgilerin içeriğini farklı dillere çevirmek için bir sistem geliştirilmiştir. Dil tanıma sorunu aslında daha genel bir problem olan özniteliklerin sınıflandırılması olarak gözükmektedir. Geliştirilen sistem farklı işlemlerin yapılmasını kolaylaştırmak için kullanıcıların içerik dillerini hiç bilmedikleri internetteki sayısal dokümanların içeriklerinin yapay sinir ağları temelli zeki bir çözüm ile otomatik tespiti ve istenilen 40 dile otomatik olarak çevirebilecekleri sistemden oluşmaktadır. Yapılan testlerde 15 dil için dokümanlar kullanılmıştır. Bu testlerde sistemin gerçek zamanlı olarak çalışma başarısının beklenenin üzerinde olduğu gösterilmiştir. Bu çalışmanın, internet içeriklerinin daha etkin olarak kullanılmasını sağlaması beklenmektedir.
Keywords : Dil tanıma, dil dönüştürme, web platformu, yapay sinir ağı, web tabanlı yazılım

ORIGINAL ARTICLE URL