Mutlu Sondan Sonra: `Gülçehre Hanım ve Asker Ağa` Hikâyesinin Yapı ve İzlek İncelemesi

Authors : Şehri Yüksel

Pages : 65-87

Doi:10.65083/asbider.1670605

View : 119 | Download : 152

Publication Date : 2026-01-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışma, Kamal Abdulla’nın Gülçehre Hanım ve Asker Ağa hikâyesini, Üzeyir Hacıbeyli’nin Arşın Mal Alan operetinin devamı olarak yapı ve izlek açısından incelemeyi amaçlamaktadır. Çalışmanın temel hedefi eserin sosyal, kültürel ve politik etkilerini değerlendirerek Azerbaycan edebiyatındaki konumunu ve etkisini ortaya koymaktır. Araştırmanın temel sorusu: \\\"Sovyet işgali sonrası toplumsal dönüşümler Arşın Mal Alan operetinin devamı olarak değerlendirilen bu eserde nasıl yansıtılmıştır?\\\" şeklinde belirlenmiştir. Bu bağlamda, Arşın Mal Alan operetinin mutlu sonunun ardındaki olaylar ve karakterlerin sosyo-politik değişimlere uyum süreçleri ele alınmaktadır. Çalışmada nitel araştırma yöntemi kullanılmıştır. Bu bağlamda metin analizi yöntemiyle Kamal Abdulla’nın Gülçehre Hanım ve Asker Ağa hikâyesi, yapı ve izlek açısından kapsamlı bir şekilde incelenmiştir. Bu süreçte hikâyede yer alan zaman, mekân, anlatıcı ve bakış açısı gibi temel unsurlar değerlendirilerek orijinal eser ile devam hikâyesi arasındaki bağlantılar karşılaştırmalı olarak analiz edilmiştir. Eserin toplumsal ve tarihsel bağlamdaki yeri ele alınarak tarihsel unsurların karakterler üzerindeki etkileri incelenmiştir. Verilerin çözümlemesinde metin analizi yöntemi kullanılmış bu süreçte tarihsel bağlamın hikâyeye etkileri değerlendirilmiştir. Sonuç olarak, Kamal Abdulla’nın Gülçehre Hanım ve Asker Ağa hikâyesi, Arşın Mal Alan operetinin iyimser yapısını karanlık ve realist bir perspektifle yeniden yorumlayarak Sovyet işgali öncesi ve sonrası Azerbaycan toplumunun geçirdiği sosyo-politik dönüşümlerin bireyler üzerindeki etkisini ortaya koymaktadır. Gülçehre ve Asker karakterleri üzerinden toplumsal baskılara uyum sağlama çabaları ve bu süreçte yaşadıkları duygusal zorluklar detaylı bir şekilde analiz edilmektedir. Bulgular, Sovyet rejiminin baskılarının karakterlerin psikolojik ve sosyo-politik dönüşümlerinde belirleyici bir rol oynadığını ve bu dönüşümlerin bireylerin kişisel gelişimlerinde derin izler bıraktığını göstermektedir. Kamal Abdulla’nın hikâyesi, bu çalışma kapsamında ilk kez yapı ve izlek açısından derinlemesine ele alınarak değerlendirilmektedir.
Keywords : Kamal Abdulla, Üzeyir Hacıbeyli, Gülçehre Hanım ve Asker Ağa, Arşın Mal Alan, yapı ve izlek.

ORIGINAL ARTICLE URL