LEYLA İLE MECNUN HİKÂYESİ'NİN ŞEYHÜLİSLAM YAHYA DİVANI'NA YANSIMASI

Authors : Esma POLAT

Pages : 325-339

View : 20 | Download : 284

Publication Date : 2019-05-11

Article Type : Research Paper

Abstract :Leylâ ile Mecnûn, kaynağı Arap edebiyatı olan meşhur bir aşk hikâyesinin kahramanlarıdır. Bu hikâye, klasik Arap, Fars ve Türk edebiyatlarında çokça işlenmiş, bu edebi geleneklere mensup birçok şair tarafından mesnevi formunda müstakil birer eser olarak kaleme alınmıştır. Divan şairleri, Leylâ ile Mecnûn hikâyesini mesnevî türü çerçevesinde anlatmakla yetinmemiş, divanlarında sıklıkla bu hikâyeye telmihte bulunmuşlardır. 16. yüzyılın meşhur divan şairi olan Fuzûlî’nin Leylî vü Mecnûn adlı mesnevisini kaleme almasından sonra divan şairlerinin bu hikâyeye olan ilgisi artmış, divanlarda bu kahramanların isimleri daha sık anılır olmuştur. 17. yüzyıl divanları içinde bu iki aşk kahramanının en çok anıldığı eser, Şeyhülislam Yahyâ Divan’ıdır. Yahyâ Efendi, birçok gazelinde bu kahramanlara telmihte bulunmakla kalmamış, Mecnûn’u Arap kaynaklarında geçen künyesi ile anmak suretiyle Kays redifli müstakil bir gazel dahi kaleme almıştır. Bu cihetle, makalemizde bu iki efsânevî kahramanın Yahyâ Divanı’na nasıl yansıdığı incelenmiş; bu çerçevede ele alınan beyitler, başta tasavvuf olmak üzere çeşitli anlam çerçeveleri içinde değerlendirilmeye gayret edilmiştir.
Keywords : Leylâ ile Mecnûn Hikâyesi, Şeyhülislam Yahya Divanı, divan şiiri