سردية األمثال العربية

Authors : Ramazan Ömer

Pages : 342-357

View : 12 | Download : 9

Publication Date : 2014-06-01

Article Type : Other Papers

Abstract :المثل لون من ألوان األدب، عرف قديما، وتناقلته األجيال، ووعته عن ظهر القدماء من قلب؛ لما له من سمات فنية وداللية تعين على ذلك،وقد حظي بعناية فائقة على حد سواء، جمعا وتبويبا،ودراسة وتحليال. والمحدثين - بعد ظهور المناهج النقدية الحديثة-وقد أعيد درسه في العصر الحديث بطرق شتى؛ فمع تداخل األنواع األدبية، واستعارة بعضها من بعض؛ أصبحت إمكانية المزج بين نوعين أو أكثر من األنواع األدبية في دراسة نقدية واحدة ، أو إسقاط سمات على لون آخر كشعرية القصة، وسردية الشعر، وما شابه ذلك - تكثر في لون-فنية واردة. وفي هذه الدراسة البحثية، قام الباحث بتناول البنية السردية للمثل العربي القديم، مستفيدا من مصطلحات السرد الحديثة، موظفا لتقنياتها المتعددة في دراسة األمثال دراسة فنية، وقد زاوج بين قيمتين هامتين: قيمة داللية تكشف عن أسرار غامضة يكتنفها النص األصلي الموجز المكثف،وقيمة فنية تعين على تلمس معالم البنية السردية في النص الحكائي التي مثلته قصة المثل. وقد تناول الباحث في هذا البحث ثالث قضايا، عدها أساسا للبنية السردية، تمثلت في: الشخصية، والحدث وبنية اللغة. وقد رأى- من خالل ما أورده من أمثلة- أن مادة المثل وما يتبعها من قصة له تمثل بنية سردية حكائية كاملة، تتوافر فيها كافة الشروط المرجوة للنص السردي.
Keywords :