Oğuz Atay’ın Tehlikeli Oyunlar Romanı ile Poyraz Karayel Dizisinin Medyalararasılık Bağlamında Karşılaştırılması

Authors : Ecem PEKGÖZ, Alper KELEŞ

Pages : 175-202

View : 103 | Download : 21

Publication Date : 2020-04-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Günümüzde teknolojinin de gelişmesiyle medya alanları artmış ve artık herhangi bir medyanın girmediği alan neredeyse kalmamıştır. Farklı alanlarda farklı şekillerde kullanılan medyalar arasında, edebiyat medyasında da önemli gelişmeler yaşanmakta ve bu gelişmeler sayesinde edebiyat çalışmaları için farklı bir çıkış noktası oluşturulmaktadır. Birbirinden farklı özelliklere sahip çeşitli medyaların karşılıklı olarak birbirleriyle etkileşimde bulunmaları medyalararasılık kavramının kısa bir tanımı olarak kabul edilebilir. Bu çalışma ilk baskısı 1973 yılında yapılmış olan ve Türkiye’nin ilk postmodern roman yazarlarından biri sayılan Oğuz Atay’ın Tehlikeli Oyunlar romanı ile Türkiye’de 2015-2017 yılları arasında ulusal bir kanalda haftalık olarak yayınlanan, senaryosu Ethem Özışık ve ekibi, yönetmenliği ise Çağrı Vila Lostuvalı 1-62. Bölümler ile Osman Taşçı 63-82. Bölümler tarafından üstlenilen Poyraz Karayel dizisi arasındaki medyalararasılık ilişkilerini göstermeyi ve bu iki eseri yine bu bağlamda karşılaştırmayı, ayrıca son yıllarda sıkça tartışılan metinlerarasılık kavramından bir adım öteye medyalararasılık kavramını da kendi eksenindeki yöntemleriyle daha anlaşılır kılmayı amaçlamaktadır.
Keywords : Medyalararasılık, öykünme, işaretleme, Oğuz Atay, Poyraz Karayel

ORIGINAL ARTICLE URL