New Media Presence in the Integration Process of Refugees in Istanbul*

Authors : Fırat TUFAN, Jan KRZYSZTOF OLENDZKİ,

Pages : 90-106

View : 20 | Download : 9

Publication Date : 2019-12-20

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu makale, gelişen sosyal medya uygulamalarıyla ve yeni evlerinde bulunan mültecilerin entegrasyon sürecine yardımcı olmayı amaçlayan yaratıcı teknolojilerle, mültecilerin sosyal medyadaki iletişim alışkanlıklarını ve onların İstanbul’daki Türk toplumuyla olan entegrasyon sürecini kolaylaştırmak adına sosyal medyanın sunduğu olanakları tespit etmeye odaklanmaktadır. Çalışma, İstanbul’da yaşayan çeşitli mülteci grupları ile yürütülen derinlemesine görüşmelerden elde edilen sonuçları analiz ederek, onların yerel toplulukla bütünleşmelerine yardımcı olan sosyal medyadaki etkileşimlerinin kilit yönlerini incelemektedir. Bunlar; kişisel haklar, eğitim, kültürel kimlik, istihdam ve kabul görme konuları etrafında şekillenmektedir. Sosyal medya tarafından sunulan teknolojik potansiyel göz önünde bulundurulduğunda, bu araştırma aynı zamanda mülteciler ile kendi ülkeleri arasındaki bağlantı düzeyini de dikkate almaktadır. Araştırma, şu anda İstanbul’da yaşayan Suriye, İran ve Afganistan’dan gelen 8 mülteci ile gerçekleştirilen niteliksel bir çalışma sunmaktadır. 8 mülteci ile gerçekleştirilen görüşmenin dışında, çalışma kapsamında, mültecilerin yararına çalışan bir sivil toplum örgütü olan “Small Projects Istanbul”un Medya İlişkileri Koordinatörü Aline Joubert’le de görüşülmüştür. Bu çalışmanın amacı, yerel toplumla bütünleşme sürecinde mültecilerin iletişim alışkanlıklarını ve sosyal medya kullanım biçimlerini araştırmaktır.
Keywords : Mülteciler, Yeni Medya, Sosyal Medya, Entegrasyon Süreci