İDEOLOJİ VE EDEBİYAT: NAKAE CHOMIN’IN "ÜÇ SARHOŞUN SİYASİ DİYALOGLARI (SANSUIJIN KEIRIN MONDŌ)" ADLI ESERİNDE HEGEMONİK İDEOLOJİ VE -İZM OLARAK İDEOLOJİ ÇÖZÜMLEMESİ

Authors : Yasemin Yazici

Pages : 291-306

Doi:10.54282/inijoss.1368875

View : 83 | Download : 57

Publication Date : 2023-12-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Literatürde çok farklı tanımlarla karşımıza çıkan "ideoloji” kavramı, edebiyat da dahil olmak üzere toplumsal, kültürel birçok alanda bize insan davranışlarını "anlamamızı” sağlamaktadır. İdeolojinin edebiyata nasıl uygulanabileceği sorusundan yola çıktığımızda ise aslında edebi metni anlamak için yazarının deneyimleri, değerleri, ideolojisi gibi birçok faktörün göz ardı edilemeyeceği gerçeğiyle karşılaşmış bulunmaktayız. Bu çalışmada, Meiji Dönemi Japonya’sının önemli fikir adamlarından Nakae Chōmin’in (1847-1901) "Üç Sarhoşun Siyasi Diyalogları (Sansuijin Keirin Mondō)” başlıklı eseri üzerinden, ideoloji çözümlemesi yapılmıştır. Sokratik diyalog yöntemi ile kaleme alınan bu eserde üç farklı karakter üzerinden hem Nakae Chōmin’in fikir dünyası hem de Meiji Dönemi ideolojilerinin analizi yapılmıştır. Temel sorunsalımız ise retorikler, kavramlar ve simgeler aracılığı ile mevcut düzenin eleştirisi ve ideal toplum düzenine dair öneriler ortaya konan bu eserde yazarın düşüncelerini "hegemonik ideoloji” mi yoksa "-izm olarak ideoloji” anlayışı mı ortaya koyduğunun anlaşılmasıdır. Analizlerimiz sonucunda ise eserde üç karakterin de farklı ideolojiler ortaya koymasına rağmen ortak paydada Milliyetçilik ekseninde buluştukları tespit edilmiştir. Temel sorunsalımıza cevap olarak ise Nakae Chōmin’in Asya halklarının Batı hegemonyasından kurtuluşuna çözüm üreten, özgürlükçü, ilerlemeci bir ideoloji yani "-izm olarak ideoloji” anlayışı ortaya koyduğu anlaşılmıştır.
Keywords : İdeoloji, hegemonik ideoloji, izm olarak ideoloji, edebiyat ve ideoloji, Nakae Chōmin

ORIGINAL ARTICLE URL