Nadia Sonneveld ve Erin Stiles’ın “Khul‘: Local Contours of a Global Phenomenon” İsimli Makalesinin Çevirisi

Authors :

Pages : 307-320

View : 43 | Download : 11

Publication Date : 2022-12-30

Article Type : Other Papers

Abstract :Bu çalışma daha önce Islamic Law and Society dergisinin 26. cilt insert ignore into journalissuearticles values(2019); 1-2. sayısında yayımlanan açık erişimli insert ignore into journalissuearticles values(https://doi.org/10.1163/15685195-02612P01); “Khul‘: Local Contours of a Global Phenomenon” başlıklı makalenin çevirisidir. Makalenin çevirisini yayımlamak üzere verdikleri izinden dolayı yazarlar Nadia Sonneveld ile Erin Stiles’a teşekkür ederiz. İslami boşanma yollarından birisi olan hul‘un çağdaş Müslüman toplumlardaki uygulamalarının incelendiğini bu makalede ayrıca hul‘un mahiyeti, hukukiliği ve sonuçları üzerinde durulmuştur. Makaleye hul‘un Kur’ân ve hadis literatüründeki dayanakları açıklanarak başlanmış, devamında ise modern Müslüman toplumlardaki uygulamalar aktarılmıştır. Hul‘un uygulama şekilleri ise hem halktan insanların hem de yasal uygulayıcıların bakış açısından anlaşılmaya çalışılmıştır. Makalede yapılan incelemeler neticesinde hul‘ ile ilgili temel meseleler tespit edilmiş ve bunlar Asya, Afrika ve Avrupa’da çeşitli kültürel, dinî ve yasal bağlamlarda hul‘un anlaşılma ve kullanımını kıyaslayan bir yaklaşım benimsenerek ele alınmıştır.
Keywords : İslam Hukuku, Talak, Hul, Nadia Sonneveld, Erin Stiles

ORIGINAL ARTICLE URL