SURİYELİ SIĞINMACILARIN TÜRK BASININDA TEMSİLİ: HABERLER ÜZERİNE ELEŞTİREL BİR ANALİZ

Authors : Tuba LİVBERBER

Pages : 1003-1028

View : 13 | Download : 12

Publication Date : 2021-10-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışma, gazete haberlerinin Suriyeli sığınmacıları nasıl temsil ettiğine ilişkin nitel bir inceleme sunmaktadır. Araştırma, Türkiye’nin göçmenlere Avrupa kapısını açtığı 28 Şubat 2020-15 Mayıs 2020 tarihleri arasındaki dönemi kapsayan kesitsel bir çalışmadır. Araştırmada, en yüksek tiraja ve farklı yayın politikalarına sahip olan Hürriyet, Sabah, Sözcü gazetelerinde yayımlanan ve Suriyeli sığınmacıları konu edinen haberler incelenmiştir. Haberlere ulaşmak için gazete arşivlerinde “göçmen”, “mülteci”, “sığınmacı” ve “Suriyeli” anahtar kelimeleri aratılmıştır. Araştırma sorusu şudur: Suriyeli sığınmacılar haberlerde, en yüksek tiraja ve farklı yayın politikalarına sahip gazeteler tarafından nasıl temsil edilmektedir? Çalışma, Fairclough’un eleştirel söylem analizinde sistematikleştirdiği metin, söylemsel pratikler ve sosyal pratikler boyutlarının çözümlemesine dayanmaktadır. Bulgular göstermektedir ki, sığınmacılar haberlerde kimi zaman “biz” kimi zaman örtük bir şekilde “öteki” kimlik kategorisiyle temsil edilmektedir. Bu temsillerle söylemsel ve sosyal pratikler, mevcut güç ilişkilerinin yeniden üretimine katkıda bulunmaktadır. Çalışmanın sonuçları, gazetelerin yayın politikalarının haber içeriklerini her zaman farklılaştırmadığını, kimi zaman da belirli dönemlerde benzer söylem ve temsilleri benimsediğini göstermektedir.
Keywords : Haber temsili, Sığınmacı, Eleştirel söylem analizi