MEHDİ CHAREF’İN BEUR ROMANI LE THÉ AU HAREM D’ARCHI AHMED’DE GÖÇ VE UYUM: ÇATIŞMA VE KÜLTÜR(SÜZ)LEŞME YÖNTEMBİLİMİ OKUMASI

Authors : Ali Tilbe, Yusuf Topaloğlu

Pages : 577-620

Doi:10.56597/kausbed.1586614

View : 34 | Download : 110

Publication Date : 2024-12-13

Article Type : Research Paper

Abstract :Mehdi Charef’in Le Thé au Harem d\\\'Archi Ahmed adlı romanı, Beur yazınının önemli bir yyapıtı olarak, Cezayir kökenli göçer gençlerin kimlik arayışlarını, ayrımcılığı ve iki kültür arasında sıkışmışlıklarını ele alır. Göç olgusunun toplumsal ve bireysel etkileri, çatışma ve kültür(süz)leşme yaklaşımıyla incelenir. Romanda, Fransa’daki göçerlerin yaşam savaşımı, dil, iyelik ve ekinsel çatışma izlekleri çözümlenir. Anlatı, göçer gençlerin zorlu yaşam koşullarını ve kimlik bunalımlarını gerçekçi bir yaklaşımla betimleyerek, bireysel öyküler üzerinden evrensel sorunlara ışık tutar. Roman, bu bağlamda göçerlerin yaşadığı zorlukların yanı sıra, kendi ekinsel kalıtlarını koruma çabalarını da gözler önüne serer.
Keywords : Göç ve Kültür(süz)leşme, Kimlik Arayışı, Beur Yazını ve Verlan Dili