LIVES AMIDST RUINS: GREEK NATIONALISM IN LOUIS DE BERNIÈRES’S BIRDS WITHOUT WINGS

Authors : Yasemin ŞAHİN

Pages : 143-166

View : 200 | Download : 15

Publication Date : 2021-04-23

Article Type : Research Paper

Abstract :Louis de Bernières’in Kanatsız Kuşlar adlı romanı, Osmanlı İmparatorluğu’nun yıkılmanın eşiğine geldiği dönemlerde kurgusal bir köyde geçen hayat hikayelerini ele almaktadır. Romanda, köy sakinleri içerisinde, amacı Yunan milliyetçiliğini yaymak olan, Yunan öğretmen Daskalos Leonidas da bulunmaktadır. Roman, Likya, Helen ve Roma kalıntılarının arasında kurgulandığı için, okuyucuya mekanla zamansal bir ilişki kurmasına olanak tanınmaktadır. Yayılmacı milliyetçi bir roman karakterini, böylesi çok katmanlı ve tarihsel açıdan dinamik bir ortamda kurgulayarak, de Bernières, milliyetçi ve yayılmacı ideolojilerin meşruluğunu sorgulamaktadır. Bu makalede, Yunan yayılmacılığının meşruluğu, medeniyet, ata toprağı ve milliyetçilik kavramlarının incelenmesi yoluyla analiz edilmektedir. Bu makale, Yunan milliyetçiliğine dair inançların inşasını bu çerçeveden ele alarak, aynı zamanda, de Bernières’in milliyetçi çıkarlar adına tarihin kötüye kullanımına dair getirdiği eleştirisine de bir ışık tutmaktadır. Sonuç olarak, romanda, toplumsallık bilinci, medeniyetler arasında hiyerarşi beklentisinde olduğu gibi, kasıtlı bir duygu olarak betimlenmiştir.
Keywords : Yunan, Milliyetçilik, Yayılmacı Milliyetçilik, Osmanlı İmparatorluğu, Medeniyet