Libya Arap Lehçelerinde Dil Variant Seçimi Üzerindeki Sosyal Etkileri

Authors : Nesrin GHEZEWI, Azamat AKBAROV

Pages : 105-112

View : 23 | Download : 13

Publication Date : 2016-12-01

Article Type : Research Paper

Abstract :Bu çalışmanın amacı, Arap dilinin farklı dil çeşitleri ve Libya’daki ikidillilik durumunu incelemektir . Yüksek ve düşük agizlari belirlemek icin Libya insert ignore into journalissuearticles values( Trablusgarp ve Bingazi ); farklı bölgelerden gelen iki farklı düşük agiz benzerlikleri ve farklılıkları karsilastirildi. Bu şehirler, Tripoli doğu tarafında be Bingazi batı tarafında olmak uzere, Libya haritasında bir birine ters tarafta bulunmaktadır. Benzerlikler ve farklılıklar, örnekler ve tablolarin yanı sıra , Modern Standart Arapça aracılığıyla da gösterilmektedir . Kolonizasyon ve göç gibi farklılıklara katkıda bulunan etkiler da açıklanmıştır. Libya Arapça ikidillilik kavramı oldukça karmaşık oldugundan, çok daha fazla çalışma gerektirmektedir .
Keywords : Ikidillilik, diyalekt, Yüksek Lehçe, Düşük Lehçe, Libya, Klasik Arapça, Modern Standart Arapça, Kolonizasyon