KUZEY MAKEDONYA’NIN AŞAĞI BANİSA VE DORFULLU KÖYLERİNDE TESPİT EDİLEN MÂNİLERİN TEMATİK VE YAPISAL ANALİZİ

Authors : Mesut UĞURLU

Pages : 107-116

Doi:10.12981/mahder.870576

View : 30 | Download : 18

Publication Date : 2021-03-15

Article Type : Research Paper

Abstract :Kuzey Makedonya Cumhuriyeti sınırları içerisinde yaşayan Türkler, Osmanlı Devleti’nin bölgeden çekilmesine müteakip, bir asırdan fazla süreyle çeşitli siyasi yapılar içerisinde dilsel, dinsel ve kültürel varlıklarını muhafaza ederek bölgedeki varlıklarını sürdürmeye devam etmektedirler. Yaşanılan süreçte karşılaşılan tüm zorluklara rağmen sahip oldukları halk edebiyatı unsurlarını da mümkün mertebe ayakta tutmayı başarabilen Türklerin sözlü kültür mirasları üzerine çeşitli araştırmalar gerçekleştirilmiştir. Bu sözlü kültür mahsullerinden biri olan mâniler üzerine gerçekleştirilen derleme çalışmaları neticesinde, bölgede yaşayan Türklerin icra ettikleri çok sayıda mâni derlenmiş ve kayıt altına alınmıştır. Buna rağmen derlenmemiş halk kültürü mahsullerinin olabileceği düşüncesinden hareketle TÜBİTAK kuruluşunun desteğiyle bölgede yaşayan Türklerin sözlü kültür ürünlerini derlemeye yönelik saha çalışması başlatılmıştır. Bu çalışma kapsamında Kuzey Makedonya Cumhuriyeti’nin Gostivar Belediyesine bağlı Aşağı Banisa Köyü’nde ve Cumalı insert ignore into journalissuearticles values(Lozovo); Belediyesine bağlı Dorfullu Köyü’nde daha önce kayıt altına alınmamış olan 10 adet mâni tespit edilmiştir. Tespit edilen mâniler, makale kapsamında yapısal ve tematik analiz ile birlikte neşredilmiştir.
Keywords : Türk Halkbilimi, Kuzey Makedonya, Türk sözlü kültürü, mani