Tatar Türkçesinde Ölüm Sonrası İnanç ve Ritüelleri İle İlgili Söz Varlığının Temel Unsurları

Authors : Özge Sönmezler Duran

Pages : 155-179

Doi:10.21563/sutad.1626676

View : 168 | Download : 85

Publication Date : 2025-08-26

Article Type : Research Paper

Abstract :İnsan hayatının geçiş evrelerinden biri olan ölüm konusu Tatar halkının dünya görüşünde çeşitli etkilerle şekillenmiştir. Özellikle ölüm sonrasında gerçekleştirilen uygulamalar ve ritüellerde eski Türk dininin, çeşitli inanç sistemlerinin (Şamanizm, paganizm vb.), İslam dininin ve Hristiyanlığın etkileri bir arada görülür. Bu durum Tatar Türkçesinin söz varlığına da yansımıştır. Bu çalışmada Tatar Türkçesinde ölüm sonrası inanç ve ritüellere dayalı söz varlığı unsurları Tatar edebî dilinde ve ağızlarında tespit edilen kelime ve ifadelerden hareketle bütüncül bir yaklaşımla değerlendirilmiştir. Türk diline ait kelimeler, Arapça, Farsça, Rusça alıntılar ortaya konularak söz konusu din veya inanç sistemlerinin Tatar dilinin söz varlığındaki etkileri incelenmiştir. Tematik bir sınıflandırmayla belirlenen dört temel bölümde incelenmiş olan kelime ve ifadeler sayısal verilerden yararlanılarak ele alınmıştır.
Keywords : Tatar Türkçesi, Söz Varlığı, Ölüm, İnanç, Ritüel

ORIGINAL ARTICLE URL