- Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik
- Volume:5 Issue:1
- Aydan Güzel. Grimm ve Kunos Masallarında Güzellik Anlayışı
Aydan Güzel. Grimm ve Kunos Masallarında Güzellik Anlayışı
Authors : Meral OZAN
Pages : 29-48
View : 39 | Download : 8
Publication Date : 2017-06-30
Article Type : Research Paper
Abstract :İnsanlık tarihinin başlangıcından itibaren ‘güzellik’ toplumsal yaşamın merkezinde yer almıştır. Antik çağdan bu yana “güzellik” ve “güzel olma” olguları şüphesiz bilimsel tartışmaların da odak noktasını oluşturmaktadır. Estetik anlayışına yakınlığı nedeniyle “güzel” kavramı aynı zamanda sanatın, müziğin ve özellikle de edebiyatın konularındandır. Farklı milletlere ait destan, efsane ve masal gibi naratolojinin farklı metin türlerinde “güzellik” unsuru belirgin bir şekilde dile gelir. Halk masalı bu bağlamda özel bir konuma sahiptir. İlgili çalışmanın amacı Alman ve Türk halk masallarında yer alan güzellik anlayışını araştırmaktır. Ele alınan bu araştırmada ise güzel kavramı Alman ve Türk olmak üzere her iki anlatı kültüründe yer alan masal dünyasına ait dişil tipler ile sınırlandırılmıştır. Bu bağlamda eril tipler, hayvanlar âlemi ve farklı tabiat olaylarına özgü güzellik unsurları ve kriterleri inceleme dışında tutulmuştur. Dolayısıyla güzel kavramının anlam dokusu, işlevi ve kültürel zemini çalışmanın odak noktasıdır. Grimm Kardeşlerinin masal derlemesi insert ignore into journalissuearticles values(1812 ve 1815 tarihli ilk baskıları); ve Ignacz Kunos’un masalları insert ignore into journalissuearticles values(1887 tarihli ilk baskı); çerçevesinde “güzel”, “güzellik” ve “estetik” kavramları analiz edilerek tartışmaya sunulacaktır. Masallar anlatı teorisi, mitoloji ve kültürel eleştiri çerçevesinde Hermeneutik yöntemi ile incelenecektir. Bu bağlamda her iki kültüre özgü insert ignore into journalissuearticles values(yani Alman ve Türk toplum yapısında); güzelliğin ölçü değerlerini sorgulamak ayrıca hedeftir.Keywords : Alman Halk Masalları, Türk Halk Masalları, Güzellik, Platonun estetik Anlayışı, Mitoloji
ORIGINAL ARTICLE URL
