Abdülvehhâb el-Beyâti’nin Şiirinde Mitolojik ve Tarihi Motifler

Authors : Doaa Saad Kareem Al-tameemi, Selçuk Pekparlatır
Pages : 167-190
Doi:10.31591/istem.1735533
View : 59 | Download : 136
Publication Date : 2025-12-31
Article Type : Research Paper
Abstract :Şiirsel anlatımda sembolik unsurların kullanımı Arap şiirinin her döneminde karşılaşılan durumlardan biridir. Bu üslubun modern dönemdeki temsilcilerinden biri de Iraklı edip ve şair Abdülvehhâb el-Beyâtî’dir. Söz konusu eğilime onun hayatındaki bazı kesitlerin önemli etkisi olmuştur. Hayatı boyunca öğretmenlik, basın yayın müdürlüğü, müsteşarlık, kültür ataşeliği gibi görevlerde bulunan Beyâtî, bu süreçler boyunca bir kez tutuklanmış, iki kez de Irak vatandaşlığından çıkarılmıştır. Yaşadığı sosyal ve siyasi sorunların da etkisiyle şiirlerinde sembolik unsurlar kullanmayı tercih eden Beyâtî’nin bu minvalde başvurduğu ögelerden bazıları mitolojik ve tarihi figürler olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışma, özellikle Beyâtî’nin şiirlerinde yer alan mitolojik kadın figürleri ile tarihi öneme sahip bazı şehir ve mitolojik varlıkların temsili ile ilgili beyitleri tespit ve tahlil etmeyi amaçlamaktadır. Çalışmada nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesiyle veriler elde edilerek, mitolojik kadın unsurlarını içeren beyitler, Beyâtî’nin hayatı da göz önünde bulundurularak analiz edilmiştir. Elde edilen verilerin tahlili ise içerik analizi yöntemiyle yorumlanmıştır. Bu çerçevede, önce Beyâtî’nin kısaca hayatından bahsedilmiş ardından mitolojik kadın kavramı ve Beyâtî’nin bu unsurları şiirlerinde kullanmaya iten faktörler ele alınmış; ardından mitolojik kadın unsurlarının yer aldığı beyitler incelenmiştir. Çalışmada, Beyâtî\\\'nin şiirindeki mitolojik kadın imgesinin, geçmişin ikonlarının basit bir tekrarı olmadığı, aksine şairin dünyayı anlamak, baskıya direnmek ve hem benliği hem de dünyayı şiirsel olarak yeniden inşa etmek amacıyla kullandığı etkili bir sembolik araç olduğu tespit edilmiştir. Nitekim bu durumun, onun şiirine modern Arap şiiri içinde özgün bir sanatsal ve entelektüel derinlik kazandırdığını söylemek mümkündür.
Keywords : Arap Dili ve Belagatı, Modern Arap Şiiri, Beyâtî, Mitoloji, Tarih.

ORIGINAL ARTICLE URL