Cinematic Spaces of Istanbul Through the Foreign Lens: Hollywood Studio Era, Spy Films and Touristic Experience

Authors : Sezen KAYHAN, Ayşegül KESİRLİ UNUR

Pages : 475-496

Doi:10.18691/kulturveiletisim.1102258

View : 17 | Download : 6

Publication Date : 2022-09-26

Article Type : Research Paper

Abstract :Şark ve garp arasında bir bağlantı noktası olarak görülen İstanbul, yıllardır yabancı sinemacılara ilham vermektedir. 1930`lardan 1950`lere kadar çekilen Hollywood stüdyo filmleri, İstanbul`u egzotik bir casus şehri olarak resmetmiştir. Bu filmlerin neredeyse tamamı Hollywood’daki stüdyolarda çekilmiş, daha sonra gerçeklik etkisini artırmak için kurguda manzara görüntüleri eklenmiştir. Bu çalışma, İstanbul Görevi insert ignore into journalissuearticles values(1934);, Tehlikenin Ardı insert ignore into journalissuearticles values(1943);, Korku Ülkesine Yolculuk insert ignore into journalissuearticles values(1945);, İstanbul Alevi insert ignore into journalissuearticles values(1951); ve Ankara Casusu insert ignore into journalissuearticles values(1952); isimli beş filmi analiz ederek, yabancı film yapımcılarının o dönemde bu filmlerle nasıl bir İstanbul imajı ürettikleri ve daha sonra bu imajın nasıl kalıcı hale geldiğini keşfetmeyi amaçlamaktadır. Oryantalist imgelerin kullanıldığı bu seçilmiş filmler, izleyicilere sanal bir turistik deneyim sunmaktadır. Turistlerin kendileri için sahnelenen kültürel otantikliğe kapılmalarına benzer şekilde, sinema da izleyicilere “uzaktan mekâna çekilme” tecrübesi sunmaktadır insert ignore into journalissuearticles values(Corbin 2014);. Bu filmlerde yer alan İstanbul imajı yıllar içinde, uluslararası egemen ideolojik görüşlere bağlı olarak belirli ölçüde değişse de, 1930’ların erken dönem casus filmlerindeki İstanbul`un ikonik görüntüleri, günümüzde Batılı izleyiciye tanıdık bir turistik zevk sunmak için kullanılmaya devam edilmektedir.
Keywords : Sinemasal şehir, casus filmi, İstanbul, Hollywood stüdyo dönemi, Oryantalizm

ORIGINAL ARTICLE URL