Sosyalist Ülkeye Dışarıdan Bakmak: Andre Gide, Lion Feuchtwanger ve Suat Derviş’in Sovyetler Birliği’ndeki Bazı Meselelere Yaklaşım Biçimleri (1936-1937)

Authors : Abdulazim Şimşek

Pages : 1-22

Doi:10.19059/mukaddime.1593928

View : 230 | Download : 134

Publication Date : 2025-05-27

Article Type : Research Paper

Abstract :Rus coğrafyası, Sovyetler Birliği’nin (1922) kuruluşundan sonra ve bilhassa 1930’lu yıllarda birçok aydının, gazetecinin, siyasinin ve gezginin merakını depreştirmişti. Kimileri bu şansa erişmiş, gizem dolu coğrafyaya seyahat ederek merakını gidermişti. Çoğu zaman Sovyetlerin propagandasına hizmet etme beklentisiyle misafir edilenlerin gezip görebileceği yerler önceden tayin edilirdi. 1925 yılında kurulan VOKS’un davetlisi olarak Leningrad veyahut Moskova’ya ayak basılırdı. Sovyetleri ziyaret etmek genellikle belirli bir plan dahilinde yapıldığından ziyaretçilere de bu plana sadık kalmak düşerdi. Ancak seyahat edenin talebine bağlı olarak Kafkasya, Ukrayna veya Sibirya gezi programına dahil edilebilirdi. Gezginler, sosyalist sisteme, kültüre, siyasete ve toplumsal yaşama dair gözlemlerini kaleme aldılar. Sonuç olarak geniş çaplı bir literatür meydana geldi. Öyle ki ziyaret edenlerin geride bıraktığı notlar, gezi yazıları ve kitaplar sonraki yıllarda, özellikle de Batı’da, spesifik çalışmalara konu olmuştur. Bu çalışmaya dahil edilen Andre Gide’in Retour de L’U.R.S.S of 1936 ve Lion Feuchtwanger’in Moskow 1937 ve Suat Derviş’in Niçin Sovyetler Birliği’nin Dostuyum? eserleri birer örnektir. Adı geçen üç yazarın eserleri diğerlerine oranla ayrı bir önem taşıyor. Çünkü yazıldıkları dönemde ve sonrasında en çok tartışılan politik gezi metinleri olarak değerlendirilebilir.
Keywords : Sovyet, gezi, Andre Gide, Lion Feuchtwanger, Suat Derviş, VOKS, Moskova, Leningrad

ORIGINAL ARTICLE URL