Validity and Reliability Testing of a Quality of Life Measurement Instrument “Child Health and Illness Profile-CHIP-AE” For Adolescents Aged Between 12 and 17

Authors : Nilüfer DEMİRSOY, Omur SAYLİGİL

Pages : 56-67

View : 32 | Download : 14

Publication Date : 2021-05-17

Article Type : Research Paper

Abstract :Amaç: Bu araştırmada 1993 yılında Starfield tarafından geliştirilmiş olan Child Health an Illness Profile-CHIP-AE ölçüm aracının ergenler için kültürel adaptasyonu ile beraber, Türkçe versiyonunun geçerlilik ve güvenirliliğinin yapılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Araştırma örneklemini ESOGÜ Tıp Fakültesi Hastanesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniğinde yatan ergenler ile, özel bir okulda eğitime devam eden 12–17 yaş ergen oluşturmuştur. CHIP-AE İngilizce orijinal versiyonunun ileri ve geri çevirileri yapılmıştır. Kültürel uyarlama süreci için tüm adımlar bir uzman komite tarafından gerçekleştirilmiştir. Geçerliliğin belirlenmesinde LİSREL istatistiksel program ile doğrulayıcı faktör analizi yapılmıştır. Bulgular: Çalışmada CHIP-AE (12-17) yaş Türkçe versiyonu; 252 hasta ergene [148 (%58,7) kız; 104 (%41,3) erkek], 223 [109 (%48,9) kız; 114 (%51,1) erkek] sağlıklı ergene uygulanmıştır. Yaş ortalamaları hasta ergenlerde 14,32±1,70; sağlıklı ergenlerde 14,57±1,51 olarak gerçekleşmiştir. Kullanılan CHIP-AE formunun güvenirlilik değerlendirilmesi hasta ergenlerde Cronbach’s α değerli 0,852; Sağlıklı ergenlerde 0,807 olarak gerçekleşmiştir. Bu değerin mükemmel güvenirlilik gösteren nitelikte olduğunu söyleyebiliriz. Yapı geçerliliği bağlamında Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) uygulanmıştır. DFA ölçüm modeli uyum sonuçları: hasta ergenlerde x2=1622,07, df=1061, p-value=0,000, RMSEA=0,046; sağlıklı ergenlerde x2=2082,33, df=1208, p-value=0,000 RMSEA=0,057 olarak geçerlilik ölçümleri standartlara uygun olarak değerlendirilmiştir. Sonuç: Bu çalışma, Türk ergen grubu için geliştirilen versiyonun hem sağlıklı hem de hasta ergenler için yüksek geçerliliğe sahip olduğunu göstermektedir.
Keywords : Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Profili CHIP AE, Çocuklarda Yaşam Kalitesi, Adölesanlar

ORIGINAL ARTICLE URL