Étude Comparative de Deux Centres d’auto Apprentissage du Français en Turquie et en France

Authors : Emine Çavdar, Yaprak Türkan Yücelsin Taş

Pages : 3087-3106

Doi:10.53444/deubefd.1491045

View : 107 | Download : 147

Publication Date : 2024-12-30

Article Type : Research Paper

Abstract :De nos jours, l’importance de la centration de l’apprentissage sur l’apprenant tient une place essentielle dans l’apprentissage d’une langue étrangère. Les études sur l\\\'enseignement des langues étrangères centré sur l\\\'apprenant ont attiré l\\\'attention sur le concept de l’auto-apprentissage qui doit avoir lieu dans un environnement social sous la direction d\\\'un enseignant. C’est pourquoi, certaines universités se munissent de centres de langues ou de centres de ressources. L’objectif de ce travail est de comparer les deux centres d’auto-apprentissage, le Centre d’Auto-Apprentissage du Français (CAA) de l’Université Galatasaray et le Centre de Langues Média-Langues de l’Université de Lorraine, pour mettre en lumière les similitudes et les différences entre ces deux centres afin de faire des propositions concrètes pour les rendre plus efficaces. Le modèle de cette recherche qualitative est une étude de cas. Des entretiens semi-directifs et des formulaires d\\\'observation ont été utilisés comme outils de collecte de données. Cette recherche a révélé des similitudes et des différences entre les deux centres et a permis de discuter des points les plus utiles pour les étudiants. L\\\'importance de l\\\'utilisation des outils technologiques dans ces deux centres a été soulignée, mais sur la base des opinions de certains étudiants, il a été conclu que l\\\'utilisation de la technologie dans l\\\'éducation ne peut jamais remplacer l\\\'enseignant dans son rôle de guide. Les logiciels sont considérés comme utiles pour les étudiants lorsqu\\\'ils sont utilisés pour renforcer leurs connaissances.
Keywords : Kendi kendine öğrenme, kendi kendine öğrenme merkezi, Fransız dili, teknoloji.

ORIGINAL ARTICLE URL