CLAUSON’UN TEMEL SÖZ VARLIĞININ TÜRKİYE TÜRKÇESİ VE KAZAK TÜRKÇESİ AÇISINDAN LEKSİKOİSTATİKSEL İNCELENMESİ

Authors : Kübra ÇOLAK

Pages : 26-45

View : 25 | Download : 14

Publication Date : 2019-12-27

Article Type : Research Paper

Abstract :Bir dilin sözvarlığı içindeki sözcükler incelenirken bunlardan bir bölümü temel sözvarlığı olarak adlandırılır. Organ ve vücut bölümlerinin, insanın başlıca gereksinimleri olan yiyecek ve içeceklerin, başlıca tarım araçlarının ve insana en yakın olan hayvanların adları, sayılar ve akrabalık ilişkilerini gösteren adlar, maddi ve manevi kültür çerçevesi içindeki kavramlar, en çok kullanılan eylemler temel sözvarlığını oluşturur. Bu  çalışmada  Sir Gerard Clauson’un oluşturduğu dillerin temel sözcük listesindeki sözcüklerin üzerinde  Eski Türkçe, Türkiye Türkçesi ve Kazak Türkçesi’ndeki karşılıklarının   seslik düzeydeki değişimlerini, benzerlik ve farklarını  ortaya koymayı amaçlayan ve bu duruma leksikoistatistik adı verilen çalışmayla ortaya koymayı amaçlamıştır. Bu çalışmanın sonuç kısmında ise o değişen seslerin tablodaki sözcüklerle örneklerinden yola çıkarak sözcüklerin yüzdelik oranları bulunmuştur.
Keywords : Türkiye Türkçesi, Eski Türkçe, Kazak Türkçesi, Leksikoistatistik, Söz Varlığı

ORIGINAL ARTICLE URL