IAD Index of Academic Documents
  • Home Page
  • About
    • About Izmir Academy Association
    • About IAD Index
    • IAD Team
    • IAD Logos and Links
    • Policies
    • Contact
  • Submit A Journal
  • Submit A Conference
  • Submit Paper/Book
    • Submit a Preprint
    • Submit a Book
  • Contact
  • Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi
  • Issue:29

An Analysis of the Turkish Translation of Literary and Religious Allusions as a Means of Characterization in Simpsons Comics

Aslı Özlem TARAKCIOĞLU, Müge KALIPCI
Publication date : 2020-12-31

Translation Decisions and Methods in Paratranslation of Textless Back Translations

Seda TAŞ İLMEK
Publication date : 2020-12-31

The Occupational Status of Translators and Interpreters in Turkey: Perceptions of Professionals and Translation Students

Duygu İŞPINAR AKÇAYOĞLU, Ömer ÖZER
Publication date : 2020-12-31

Translation of Idioms and Metaphors in Hasan Erkek’s Play Eşik: Difficulties and Solutions

Volga YILMAZ GÜMÜŞ
Publication date : 2020-12-31

Nâzım Hikmet’in Edebiyat Alanındaki Konumuna ve Eserlerinin Çeviri Yoluyla Dolaşımına Kısıtların Olumlu Etkileri

Linda MIĞDIS ŞEKER, Emine DEMİREL
Publication date : 2020-12-31

Sign Language Interpreting in the Turkish Public Service Domains in the 21st Century

Nesrin CONKER
Publication date : 2020-12-31

Erkazancı Durmuş, Hilal. (2020). Pierre Bourdieu Sosyolojisi Işığında Türk Tiyatro Alanında Çevirinin Rolü ve Dostlar Tiyatrosunun Konumu. İstanbul: : Hiperyayın, 166 s. ISBN 978-605-281-841-1

Umut Can GÖKDUMAN
Publication date : 2020-12-31

Özolguların Türkçeden Rusçaya Çevirisi Sorunu

Fatih YAPICI
Publication date : 2020-12-31

Türkiye’de Sağır ve İşitme Engelli Çocuklar için Ayrıntılı Altyazı Çevirisi Hakkında Bir Araştırma: Uygulamada Sadeleştirme

Sinem BOZKURT, Şirin OKYAYUZ
Publication date : 2020-12-31

Covid-19 Pandemi Döneminde Otomobil Markalarının Reklam Stratejilerinin Yerelleştirme Kapsamında Değerlendirilmesi

Nurel CENGİZ
Publication date : 2020-12-31

Covid-19 Pandemi Sürecinde 14 Kuralın Türk İşaret Dili Çevirileri Üzerine Bir İnceleme

Zeynep ORAL, Şirin OKYAYUZ
Publication date : 2020-12-31

Processing Garden-Path Sentences in Sight Translation: An Experimental Study

Cihan ALAN
Publication date : 2020-12-31

* There may have been changes in the journal, article,conference, book, preprint etc. informations. Therefore, it would be appropriate to follow the information on the official page of the source. The information here is shared for informational purposes. IAD is not responsible for incorrect or missing information.


Index of Academic Documents
İzmir Academy Association
CopyRight © 2023-2025