RAMON MUNTANER`İN KRONİĞİNDE ANADOLU

Authors : Alim NASIROV

Pages : 91-103

View : 21 | Download : 10

Publication Date : 2021-08-13

Article Type : Research Paper

Abstract :Abstract Ramon Muntaner, one of the leading figures of the Catalan Grand Company, spent about a year in Anatolia between 1303 and 1304 and recorded valuable information about the places that he saw there in his chronicle written between 1325 and 1328. Muntaner described the geographical features and social-political landscape of Anatolia in an original style and mentioned the names of many settlements in the chronicle. According to Muntaner, the places where the Catalan army passed through in Anatolia were Artaki insert ignore into journalissuearticles values(Erdek/Kyzikos);, Philadelphia insert ignore into journalissuearticles values(Alaşehir);, Nymphaeum insert ignore into journalissuearticles values(Nif/Kemalpaşa);, Magnesia insert ignore into journalissuearticles values(Manisa);, Tyre insert ignore into journalissuearticles values(Tire);, Ephesus insert ignore into journalissuearticles values(Efes/Selçuk);, Anaia insert ignore into journalissuearticles values(Kadı Kalesi);, the Iron Gate insert ignore into journalissuearticles values(Demir Kapı); and Passaquia insert ignore into journalissuearticles values(Lampsakos/Lapseki);, respectively. At the end of 1304, the Catalans crossed directly from Lapseki into Gallipoli and settled there. Thus, their adventure in Anatolia, which lasted about a year, came to an end. In this study, we will consider what Ramon Muntaner recorded about the places that he saw in Anatolia. Öz Büyük Katalan Kumpanyası’nın önde gelen isimlerinden birisi olan Ramon Muntaner, 1303-1304 yılları arasındaki yaklaşık bir yılını Anadolu’da geçirmiş ve 1325-1328 yılları arasında kaleme aldığı kroniğinde, burada gördüğü yerler hakkında değerli bilgiler kayda geçirmiştir. Muntaner, Anadolu`nun coğrafi özelliklerini ve sosyal-siyasi manzarasını özgün bir üslupla tasvir etmiş ve kroniğinde birçok yerleşim yerinin de adını zikretmiştir. Muntaner`e göre Katalan ordusunun Anadolu`da geçtiği yerler sırasıyla şunlardır: Artaki insert ignore into journalissuearticles values(Erdek);, Philadelphia insert ignore into journalissuearticles values(Alaşehir);, Nymphaeum insert ignore into journalissuearticles values(Nif/Kemalpaşa);, Magnesia insert ignore into journalissuearticles values(Manisa);, Tyre insert ignore into journalissuearticles values(Tire);, Ephesus insert ignore into journalissuearticles values(Efes/Selçuk);, Anaia insert ignore into journalissuearticles values(Kadı Kalesi);, Demir Kapı ve Passaquia insert ignore into journalissuearticles values(Lampsakos/Lapseki);. 1304 yılı sonunda Katalanlar, Lapseki`den doğrudan Gelibolu`ya geçerek buraya yerleştiler ve böylece, onların yaklaşık bir yıl süren Anadolu maceraları sona ermiş oldu. Biz, bu çalışmamızda Ramon Muntaner`in Anadolu`da iken gördüğü yerler hakkında verdiği bilgileri ele alacağız.
Keywords : Ramon Muntaner, Katalanlar, Katalan Kumpanyası, Anadolu