AĞITTAN DİRENİŞ ÇIĞLIĞINA: SANDRA CİSNEROS’UN “BAĞIRAN KADIN ÇAYI” ÖYKÜSÜNDE LA LLORONA SÖYLENCESİNİN FEMİNİST OKUMASI

Authors : Hasine Şen Karadeniz

Pages : 0-0

View : 18 | Download : 10

Publication Date : 2016-12-26

Article Type : Research Paper

Abstract :Meksika kökenli Amerikalı insert ignore into journalissuearticles values(Çikano/a); yazarlarının sık sık kullandığı La Llorona insert ignore into journalissuearticles values(“Ağlayan Kadın”); söylencesi, en yaygın haliyle çocuklarını öldüren ve sonsuza dek onları aramaya, onlara ağıt yakmaya mahkum edilen bir kadının öyküsüne dayanmakta. Çikano/a edebiyatının katı milliyetçilik döneminde yazılan ilk örneklerinde bu söylence, çaresizlik içinde feryat eden, kendi edilgen varlığını ancak ağlama yolu ile ifade eden bir kadın imgesi oluşturmak için kullanılmıştır. Sandra Cisneros “Bağıran Kadın Çayı” başlıklı öyküsünde ise bu söylenceyi feminist bir bakış açısından yeniden değerlendirmekte. Bu çalışma, Ağlayan Kadın’ın çaresizlik ve edilgenlik ifade eden feryadının Sandra Cisneros’un öyküsünde bir zafer çığlığına dönüşme sürecini irdelemeyi amaçlamakta. 
Keywords : Çikano a edebiyatı, Çikano Hareketi, La Llorona söylencesi, La Malinche

ORIGINAL ARTICLE URL