Collocation en linguistique textuelle à travers la Vision féminine d’un voyageur au XIXe siècle en Orient: Le cas de Joseph Reinach

Authors : Osman Tayfun Fakiroğlu

Pages : 87-98

Doi:10.26650/jol.2023.1455795

View : 28 | Download : 35

Publication Date : 2024-05-31

Article Type : Research Paper

Abstract :Dans cette étude, on se concentre sur la collocation en linguistique textuelle, autour du thème de la \"femme\" à travers un journal intime publié dans le cadre de la littérature de voyage. Les raisons des voyages organisés vers le Levant sont expliquées. Certains écrivains qui tiennent une place importante dans la littérature de voyage sont mentionnés. Des informations préliminaires sont fournies sur Joseph Reinach, qui a voyagé vers le Levant au 19e siècle. D\'abord, la place des \"femmes\" dans la société est prise en considération, et lors de la visite de Vienne, l\'atmosphère spirituelle de la ville est soulignée. Quant à Budapest et Belgrade, une analyse du contexte religieux se réalise sur des femmes. Après, Il est à noter que dans les villes d\'Orschova, Pitesti et Varna, le thème féminin est abordé d\'un point de vue esthétique. Enfin, il est souligné que les femmes ottomanes tiennent une place importante dans la vie sociale et professionnelle à Constantinople et à Bursa au 19eme siècle.
Keywords : Reinach, Constantinople, Anthropologie, Péninsule balkanique, Vision féminine, Collocation en linguistique textuelle

ORIGINAL ARTICLE URL