COMPARATIVE LAW AND ITS CLIENTS

Authors : Jürgen Basedow

Pages : 879-918

View : 16 | Download : 12

Publication Date : 2016-12-29

Article Type : Other Papers

Abstract :Geçtiğimiz yıllarda karşılaştırmalı hukuka yönelik işlevsel yaklaşımın, hukukun uygulandığı toplumun sosyal, ekonomik, kültürel ve siyasi yapısıyla iç içe geçen karakteri gerekçe gösterilerek çeşitli şekillerde eleştirildiği görülmüştür. Bu makalede ise araştırma yapılırken kullanılacak yöntemin çoğulluğu üzerinde durulmuş ve karşılaştırmalı hukuk araştırmasına başvuran “kullanıcıların” ihtiyaçlarına cevap verecek yöntemin seçilmesinin isabetli olacağı ileri sürülmüştür. Bu yönde öncelikle karşılaştırmalı hukuk araştırmasının gelişimindeki çeşitli aşamalar üzerinde durulmuştur: yabancı bir hukuk hakkında bilgi edinme amacıyla yapılan araştırmalar, hukuk sistemlerinin ortak kaynağını keşfetme amacıyla yapılan çalışmalar, iç hukukun gelişmesinde örnek alınacak model hukuk enstrümanlarının ortaya konulması amacıyla yapılan çalışmalar, hukukun yeknesaklaştırılması ve son olarak ortak metinlerin yeknesak uygulamasının sağlanması amacıyla yapılan çalışmalar. Makalede daha sonra karşılaştırmalı hukuk araştırması yapılırken benimsenecek yönteme şekil veren farklı kullanıcılar üzerinde durulmuştur: akademisyenler, avukatlar, mahkemeler, kanun koyucular, yeknesaklaştırma faaliyetini yürüten organizasyonlar vb. Her bir grubun karşılaştırmalı hukuktan beklentisinin farklı olduğunu söylemek mümkündür. Bu kullanıcıların büyük bir çoğunluğunun hukukun söz konusu ülkedeki uygulamasıyla ilgilendiğini söylemek mümkün olmakla birlikte bazı kullanıcılar tarafından hukukun sosyal, ekonomik, siyasi ve kültürel boyutlarının incelenmesinin de talep edildiği görülmektedir.
Keywords : karşılaştırmalı hukuk, hukuk metodolojisi, yöntem, yeknesaklaştırma, yabancı hukuk, işlevsel yaklaşım