A Comparison of Feminist Term Translation Practices in Academic Journals of Gender and Women’s Studies in Turkiye

Göksenin ABDAL, Tuba AYIK AKÇA
Publication date : 2022-12-29

Translation as “Transcreation” through Author- Translator Collaboration: the Case of the Collaborative Work of G. C. Infante and S. J. Levine

İrem KONCA
Publication date : 2022-12-29

Analysis of Designificative Tendencies in Turkish Translations of the Book a Tale of Two Cities by Charles Dickens Throughout Semiotics of Translation

Seda TÜRKMEN, Fatma DEMİRAY AKBULUT
Publication date : 2022-12-29

Chick Lit ve Çeviri: Diyet Diyarından Sıfır Beden Cehennemi’ne

Hilal ERKAZANCI
Publication date : 2022-12-29

The Attitudes of Technical Translators in Turkiye Towards Post-Editing

Sevcan SEÇKİN
Publication date : 2022-12-29

Internationalization & Localization Strategies: A Case Study on Vogue

Oliver CARREİRA, Núria MOLİNES GALARZA
Publication date : 2022-12-29

“Biohackers” Dizisinin Türkçe Alt Yazı Çevirisinde Ünlemler

Nesrin ŞEVİK
Publication date : 2022-12-29

Singability and Naturalness in Opera Translation

Alaz PESEN
Publication date : 2022-12-29

Translation Quality Regarding Low-Resource, Custom Machine Translations: A Fine-Grained Comparative Study on Turkish-to-English Statistical and Neural Machine Translation Systems

Gokhan DOGRU
Publication date : 2022-12-29

Düzeltme: Tanzimat ve Erken Cumhuriyet Dönemlerinde Girişilen Modernleşme Çabalarını Çeviri Kurumları Üzerinden Değerlendirmek: Encümen-i Daniş ve Tercüme Bürosu Örnekleri

Barbaros UZUNKÖPRÜ, Neslihan DEMEZ
Publication date : 2022-12-29